杭州のレコードショップへ行ってきた
杭州にある「聆翔文化」レコードショップへ行ってきました。
場所ですが、杭州市内から少しの北の「広銀創新科技園」内部にあります。
MAPどおりに行ってみると、、、
まわりは、全部工事中の更地です。
本当にここなの？レコードショップあるの？と不安になりましたが、このビルに入りました。
ゲートがあり、立ち入っていいの？とまた不安になりましたが、入っていきます。
５FのC座515-2号室へ向かうと、ちゃんとお店がありました。
レコード所蔵数は10万枚という記事を見ましたが、おそらく間違いないでしょう。
とにかく、膨大な数のレコードが置いてあります。
日本のレコードが非常に多く、びっくりします。
お店2Fは、クラシックが充実しています。
もちろん、試聴できますし、レコードプレーヤーやスピーカーも扱っています。
お店の奥には修理できる工房みたいな場所もありました。
オーナーに、上海から来た日本人です。と告げると、すごく喜んでくれました。
物腰が柔らかく、優しい笑顔の日本のレコード愛に溢れた方で、日本語も少ししゃべられます。
必ずまた来訪したいレコード店です。
今回、この3枚を購入しました。
本当はゆっくり時間をかけて、もっと名盤や珍品がないかを探したかったです。
お店情報です。
聆翔文化唱片店
住所：杭州市拱墅区上塘街道儲鑫路5FC515-2（広銀創新科技園の内部）
営業時間：10：00～17:30（基本お休みなし、とのことです）
寧波のレコードショップへ行ってきた
浙江省の寧波市にあるレコードショップ、船長唱片（Captain Records）へ行ってきました。
集盒広場という、コンテナ型のショップが集まったエリアにあります。
入り口からは一番奥の方に ありました。
若い店主様、いろいろな音楽に通じてらっしゃいました。
洋楽、日本、ワールド、中華圏ももちろん、クラシックや、中国の古典や戯曲、民族音楽、ないしは日本のオールドミュージックも好きということで、とにかく、種類が豊富です。
話がはずみ、コレクションも見せてもらいました。
中から、中国の民族音楽や、古い戯曲、日本の古いところから、小坂一也や三波春夫のレコードをかけて、時間を忘れ談笑しました。
淘宝（Taobao）でも、店舗を出していらっしゃるので、そちらから購入もできます。
出品リストを見てもらえば、本当に幅広く扱ってるとわかると思います。
淘宝 船长唱片captain records
https://shop142601633.taobao.com/index.htm?spm=a1z10.1-c.w5002-18740205880.2.65eb3d9bIcks8T
**********************************************************************************************
船长唱片（Captain records）
住所： 宁波市鄞州区徐戎路集盒广场二期集装箱C2-8
電話： 18395863457
営業時間： 10:00-21:00（月曜日休み）
中国のカセットテープをコレクションする -2
中国のアーティストのカセットテープ紹介の続きです。
赵丛《卡拉OK, 我》
发行时间： 2018-05-19
出版者： 燥眠夜
录音、剪辑、混音：朱文博
设计：刘璐
1. home recording 1 11:51
2. home recording 2 14:53
3. 2 live recordings 24:06
******************************************************************************************
RUN RUN RUN《HOON》
发行时间: 2019-06-26
出版者: 兵马司
1. Intro + 影子/舞蹈
2. 快进
3. 广岛
4. 回响
5. 瀑布
6. 火球
7. HOON
******************************************************************************************
GING《You've got a friend》
发行时间：2019年
******************************************************************************************
雾虹《Bitter Setback》
发行时间: 2017-03-02
出版者: Breed Records
01 Intro 02:30
02 A Sudden Hit of Deep Depression 04:46
03 Take Me By the Hand 05:08
04 Drift I 04:11
05 Drift II 03:33
06 Drift III 03:49
07 Alley 03:28
08 Dance 05:28
09 Accidental Leap 04:32
10 Self Exploration 05:08
11 Silence 06:09
******************************************************************************************
工工工 / 李：憬觀《節奏與嗡鳴》
发行时间: 2017-09-09
01 光臨 （21:49）
02 木魚布魯斯 （5:03）
03 節奏與嗡鳴 （18:26）
04 海鷗 （6:15）
******************************************************************************************
中国のカセットテープをコレクションする -1
最近、中国のバンドやミュージシャンが、カセットテープ版の限定版をリリースする機会が増えてきました。
それに加え、過去のカセットテープ版アルバムが、クローズアップされ、人気のある商品や、貴重品は高値で取引されてきています。
レコードはその流れが顕著になってましたが、カセットも、遅ればせながら同じようになってきています。
新譜をCD/LP/カセットと3種類リリースするなんてことも、増えてきています。
昔、ダンボールで5.6箱分は、カセットテープを所有していたのですが、日本から上海へ引っ越す際にほぼ全部手放しました。
今思うと、あの箱の中に、プレミア化したものが、多数。。。
それは、過去のこととして、今、中国のバンドやミュージシャンのカセットテープをひそかに収集するのが楽しくなってきていますので、今後、紹介していきたいと思います。
******************************************************************************************
《另外两位同志》第一辑/第二辑
第一辑
编曲/录音：另外两位同志 / 李琨 黄锦 欢庆 2000年6月 成都
封面木刻：刘庆元 设计：赵晓彤
发行：旧天堂书店 2016年4月
A面
01. 凸凹 No.1
02. 系统开发人员被困 No.1
03. 系统开发人员被困 No.2
04. 漩涡
05. 六百六十六
B面
06. 凸凹 No.2
07. 第二手现实
08. 凸凹 No.3
09. 玄鸟 商音和伟大的无病呻吟者
第二辑
编曲/录音：另外两位同志 / 李琨 黄锦 欢庆 2001年7月 成都
封面木刻：刘庆元 设计：赵晓彤
发行：旧天堂书店 2016年4月
A面
01. 承受矛盾的躯体 No.1
02. 承受矛盾的躯体 No.2
03. 情人的梦境（局部）
04. 当悟空梦见杨波
05. 量化过程中的烦恼
B面
06. 来不及穿过自己
07. 成长过程中的烦恼
08. 坐驰
09. 十一字经
******************************************************************************************
马木尔 《星空》 Mamer (Kêngistik/Sky)
冬不拉独奏:马木尔（Mamer）
录音：范世杰
设计&绘画：魏籽
发行：旧天堂书店 2010年录音 2012年出版
A面
01.Xermawek蔓草（Trailing Plant）4'01
02.Têmir Tas铁石(Iron Stone) 3'37
03.Oyga Xomew沉思(Muse)* 6'00
04.Mayda Konger柔和的棕色(Soft Brown) 3'27
05.Düniye Jalganay虚幻世界(False World) 3'16
06.Aken阿肯(The Minstrel) 4'33
B面
07.Kêngistik星空Ⅰ(Sky Ⅰ)* 3'39
08.Mang-Mangkêr淡黄色的走马（Light Yellow Horse）4'06
09.Kêngistik星空Ⅱ(Sky Ⅱ)* 4'17
10.Kara Torgay黑云雀(Dark Sparrow)3'53
11.Kêngistik星空Ⅲ(Sky Ⅲ) * 3'31
12.Kusny Korlan胡斯尼胡尔兰(Kusny Korlan) 3'28
******************************************************************************************
李剑鸿《1969》
发行：WV Sorcerer Productions 2016年9月9日出版
A面
小而温暖的死 12:25
革命只是忧伤的幻觉 17:52
B面
1969 24:22
******************************************************************************************
V.A 《passive tense 1》
master | Li Jianhong
cover phography | Li Jianhong
cover design | Wei Wei
release | May 2020
A1 | for-get by Ding Chenchen 04:21
A2 | improvisation at the underpass by Wang Ziheng 16:45
A3 | 破茧志四 (the fourth recording of cocoon-break) by AZOIK(Li Yangyang) 05:11
B1 | no-brain improvising by VAVABOND & Liu Xinyu 17:10
B2 | 冰渍 (ice stains) by Li Jianhong 08:57
******************************************************************************************
続く
上海のレコードショップへ行ってきた -2
2023年3月追記。
移転予定につき、この店舗は現在ありません。
DailyVinylは、完全事前予約の、住所非公開のレコード屋さんです。
あるフリーマーケットでDailyVinylさんが出店していたところへ行きまして、
実際のお店の情報をその場でもらいました。
（中山公園にある米域・这里のフリマがそれにあたります。不定期ですが、月に1回くらいのペースで行われています。）
Wechatで訪問予定日を知らせると、住所が記されたメッセージが返ってきました。
場所は、上海市内にある、いわゆる、老房子の一室でした。
この目印があれば、そこが入り口です、2階へ進みます。
2階についたら、ここがドアです。ノックして開けてもらいます。
最初客は私が1人でしたが、どんどん人が来て、部屋に入れなくなるくらい。
若い子のお客が多く、日本のレコード、詳しいんですよ、皆さん。
洋楽も豊富ですし、中国のミュージシャンの新譜も結構あります。
最近は、HipHop系の新しいミュージシャンもレコードを出していますね。
本も多くあり、音楽、映像、特に古い書籍が多かったです。
その他、カセットテープも扱ってました。
いろいろ探しているうちに、お宝発見。
藤本由紀夫さんの往年のユニット、Normal Brainの『Lady Maid』再販ものを、上海のレコード屋さんDailyVinylで見かけるとは、思いませんでした。
店内奥の棚は、オーナーのレコードコレクションも置いてあって、ここは非売品。
ちょっと見せてもらいましたが、80年代の日本のシティポップとか、中国の古いレコードとか、かなりの量とコレクションの深さに圧倒されました。凄かったです。
中国唱片店地图｜Map of Record stores in China
こちらに、DailyVinylも紹介されています。
タオバオの販売サイト、微博アカウント、Wechatの公众号登録QRコードも載っています。
Wechatの公众号を登録しますと、メニューで、「来访指南」から予約方法がわかります。
私は、結局、この1枚をゲットです。
中国の博物館グッズが充実している
中国の博物館、美術館でのグッズが充実してきていると感じています。
名品を模してのグッズが特に優れていて、ネットショップで購入できるのも良いです。
【蘇州博物館】の場合
TMALL（天猫）の苏州博物馆旗舰店から購入できます。
https://suzhoumuseum.tmall.com/?spm=a1z10.11062-b-s.1997427721.d4918089.270640abhhYA1y
陶器類常設展示の「陶冶之珍」のこの4作品。
花を生ける陶器ですが、なんと、ミニサイズのマグネットになってしまいました。
しかも、ちゃんと花瓶として一輪挿しも可能。
かなりの精度です。
【北京故宮博物院】の場合
名画から一部を切り取り、可愛い模型として制作されたグッズが、良いです。
名画《韩熙载夜宴图》（顾闳中作、五代時代）より、5人の仕女清吹図の部分。
笛を吹いています。
非常に可愛くデフォルメされてます。
もう1つ、名画《浴马图》（赵孟頫絵、元代）より。
馬に水浴びさせている風景を切り取ってます。
仕女清吹図と同じようなデフォルメで、馬も、おじさんも、可愛く仕上がってます。
複製画もついてるので、ちゃんと見れて、なおさら良いです。
各画は、サイト「故宮名画記」より。
まだまだ、名作、名品をうまくグッズ化した商品を見つけたら、集めていきたいです。
透明教室とパラレルガールのライブに行ってきた
中国長沙のオルタナティブアイドル「透明教室とパラレルガール(中国名:透明教室与平行女孩)」の初ライブに行ってきました。
会場は長沙 VOX Livehouse
初めてのライブ(テスト(中国名:考试))ですが、熱狂的に終わりました。
日本でアイドルのマネージャーをしていたプロデューサーが、最高の選曲で、クラスメイト(中国名:同学们)も大盛り上がりでした。
開演前の紹介PVより、メンバー紹介です。
肉丝粉（ロースーフェン）さん、パープル担当
蜡笔头（ラピート）さん、ブルー担当
盐七（イェンチー）さん、イエロー担当
摩尔（モーアル）さん、レッド担当
麻露丸（マルル）さん、グリーン担当
すみません、让・阿尔贝・海德格尔（通称：ランちゃん）さんだけ、間に合わなかった。
代わりにオフィシャルウェイポーからの画像のせます。
おやすみホログラム、PassCode、･････････(dots tokyo)、BELLRING少女ハート、Buono!などの楽曲が、中国語カバーで世界観そのままに唄われました。
Blur「Song 2」では、摩尔さんが、エレキギターをもってパフォーマンス（練習中とのこと。）
選曲もすばらしく、激しいライブとなり、まさに、中国版オルタナティブアイドルがここに誕生したといえるでしょう。
長沙での定期公演も決まり、今後、期待大のアイドルです。
グループのライブ情報やメンバーの詳細については、ウェイポー（微博）を要チェックです（検索は、「透明教室与平行女孩」）。
